的确，导航类网站的内容是比较固定的，都是一个类别下罗列相应的网站。如果按SEO“高质量”原创内容思想来讲，这肯定是违背的：（1）内容相似度高；（2）网页内容少；还有就是基本每一个网页都存在大量的站外链接，说白了就是用链接堆砌成一个个网页。
因此，为何不多制造些内容？如：可以考虑“专题”的形式，按照关键字的要求、长尾关键字的思想去费点力气做些分类介绍，费点力气为收录的网站做些介绍、点评，等等。这样使得网站的内容丰满起来，利于相应关键词的建构。
另一方面，导航类的网站多得去，厉害的也多得去，竞争激烈。我看你的导航是做垂直类型的，因此可以专注于上一段的思路把内容做满些。其次SEO另一不可或缺法宝是高质量的外链，切记锚文本关键词的选择，传统的“xx导航网”是不行了，一定要包含你这个垂直导航相应的细分关键词和长尾关键词。
最后就是不能拘泥于SEO，结合其它推广方法。